La tentative Blogger 104

Couleur ou noir et blanc 2 (ou two too, ou tchou tchou, ou ce que vous voulez ...)

Dimanche dernier, je reviens 30 ans en arrière et décide de mettre en couleurs "Mes artistes associés" réalisés 1990-1992, en Noir et Blanc pour Papaï (voir La tentative Blogger 92). La couleur m'avait cruellement manquée à l'époque, surtout pour le N°3 Les moisissures, et mon original de l'époque avait bénéficié de quelques touches de couleur (le champignon de L'île mystérieuse et le support en vrai papier moisi). Mais il faut le reconnaitre, l'équilibre entre éléments en couleurs et fragments en noir et blanc reste la voie qui me plait le plus. Il m'a été difficile de retrouver certains documents photocopiés à l'époque sur l'Internet d'aujourd'hui et j'ai dû rechercher et trouver des choses presque oubliées dans de vieux cartons. En particulier, les planches de champignons comestibles et vénéneux que j'avais arrachées à une vieille encyclopédie Quillet des années 30 pour cette même planche des moisissures. Heureusement et malheureusement que j'ai toujours autant de mal à jeter tous mes trucs.  En haut donc, la version couleur de 2021 et en dessous les versions noir et blanc de 1990-92.

La tentative Blogger 103

 

Couleur ou noir et blanc. That is the question.

Toujours entre les deux mon cœur balance. La finalité de mes collages produits pour la publication a déterminé en fait, une approche en noir et blanc de mes montages, mais toujours j'aurais souhaité pouvoir y introduire de la couleur. En mars et septembre 2018, où j'ai participé à deux numéros des "Carnets de la rue bleue" aux éditions vis-à-vis, qui sont des revues accordéons réalisées artisanalement en sérigraphie, je savais très bien que je n'avais pas le choix et que ce serait finalement imprimé d'une seule couleur donc en noir sur fond blanc. Mais en réalisant mon image, au grès de mes trouvailles sur Google, je me suis rendu compte que les subtilités des variations de tons des divers noirs et blancs récoltés ne manquaient pas de charme, associées à des noirs et blancs plus intègres, si je puis dire. Du coup, j'ai réalisé deux versions en même temps mais évidemment seule celle en noir et blanc a été utilisée. Les illustrations ou images des Carnets de la rue bleue sont liées à un thème qui fait l'unité de chaque numéro. J'ai traité les deux thèmes proposés "Mécanique" et "Tutti-Frutti" de la même manière, à savoir : extraire une réplique de film célèbre qui me semblait coller parfaitement au thème et l'illustrer avec une photographie de l'acteur enseveli par un amoncellement d'objets industriels qui accentuaient ou infirmaient ce court texte.

N°10 des Carnets de la rue bleue - "Machines, Mécanismes & Machineries" - mars 2018 - Ginette Leclerc/Aurélie

N°13 des Carnets de la rue bleue -  "Tutti frutti... ..des formes, des couleurs, des saveurs & aussi des histoires..." - septembre 2018 - Joaquin Phoenix/Theodore

La tentative Blogger 92

"Mes Artistes Associés" étaient une série réalisée pour les profs d'Arts Plastiques, par l'un d'entre eux, qui se débattait avec les spécificités de sa matière dans un environnement tropical plutôt hostile aux matériaux. La série fut publiée dans un petit journal corporatiste, en Martinique, de 1989 à 1992, qui s'appelait "La Papaye" (Organe de l'Association des Professeurs d'Arts Plastiques des Antilles-Guyane) à ses débuts, puis "Papaï" sur la fin. Comme "Le surréalisme facile en 10 leçons", il s'agit d'un petit texte accompagné d'une illustration mi-dessin, mi-collage, chronique des petits tracas quotidiens mais présentée de façon positive, avec le vocabulaire, les concepts et le jargonnage ad hoc, of course.

Mes Artistes Associés n°1 Les ravets - page 9 - La PAPAYE n°2_décembre 1989 (1° version)

Mes Artistes Associés n°1 Les ravets - décembre 1989 (2° version - non publiée)

Mes Artistes Associés n°2 Les mites - page 41 - La PAPAYE n°3_mars 1990

Mes Artistes Associés n°3 Les moisissures - page 4 - La PAPAYE n°4 juin 1990

Mes Artistes Associés n°4 Les poux-bois - page 11 - PAPAÏ n°5 septembre 1990

Mes Artistes Associés n°5 L'humidité - page 37 - PAPAÏ n°5 décembre 1990

Mes Artistes Associés n°6 Les bugs et les virus - page 16-17-18 - PAPAÏ n°X juin 1992

La tentative Blogger 90

 Robert Crumb en tant qu'illustrateur, en 1983-84, de Charles Bukowski pour "Bring Me Your Love" et "There's no Business". Peu d'images mais toutes percutantes. En France, c'est paru en 2000 chez Mille-et-une-nuits sous le titre "Apporte-moi de l'amour". A peine une dizaine d'images ou de vignettes mais qui complètent bien deux courtes nouvelles de Bukowski qui ne sont pas moi percutantes. Faites l'effort de les lire en entier (9 et 12 pages), vous ne le regretterez certainement pas.

Couverture originale (1984) de Apporte-moi de l'amour et couverture chez Fayard (2000)
 puis pages de 5 à 19 et de 21 à 38