Affichage des articles dont le libellé est Fritz the cat. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Fritz the cat. Afficher tous les articles

vendredi 20 décembre 2019

La tentative Blogger 42


Du chien de Corben au chat de Crumb, on reste dans les animaux humanisés auxquels il ne manque ni la parole, ni les pulsions vitales et sociales. En avant donc pour Fritz the cat dans trois histoires au format différent : deux planches pour Fritz the cat magicien, dix planches pour Fritz the cat et seize planches pour Fritz the cat, Le bon à rien. Toutes ces histoires de Crumb sont anciennes, même le jour de leur parution en France et même aux USA. Elles paraissent en France dans Actuel en 1971 et 1972 mais Crumb les avait inventées en 1965 pour les deux premières et en 1968 pour la dernière du lot. Parues dans Actuel, les bandes sont plus ou moins colorisées : Le Magicien est la plus colorée, les teintes choisies sont pâles et limitées à des tons rompus, Fritz le chat (L'étudiant) où le noir est imprimé en bleu et Le Bon à rien est en noir et blanc mais par moments, des personnages ou des interjections sont gratifiés d'une couleur saturée arbitraire. Comme pour les autres fois, à côté de la version d'époque, je mets la version récente, ici celle de l'album "Fritz the cat" de chez Cornélius, parue en 2013.

couverture de l'album Actuel_1972 - couverture de l'album Cornélius_2013

Actuel N°22-23_juillet-août-septembre 1972 - page 54 Fritz le chat magicien - Cornélius_2013 - page 75

Actuel N°22-23_juillet-août-septembre 1972 - page 55 Fritz le chat magicien - Cornélius_2013 - page 76

Actuel N°10-11_juillet-août 1971 - page 50 - Fritz le chat - Cornélius_2013 - page 79

Actuel N°10-11_juillet-août 1971 - page 51 - Fritz le chat - Cornélius_2013 - page 80

Actuel N°10-11_juillet-août 1971 - page 52 - Fritz le chat - Cornélius_2013 - page 81

Actuel N°10-11_juillet-août 1971 - page 53 - Fritz le chat - Cornélius_2013 - page 82


Actuel N°10-11_juillet-août 1971 - page 54 - Fritz le chat - Cornélius_2013 - page 83


Actuel N°10-11_juillet-août 1971 - page 55 - Fritz le chat - Cornélius_2013 - page 84


Actuel N°10-11_juillet-août 1971 - page 56 - Fritz le chat - Cornélius_2013 - page 85


Actuel N°10-11_juillet-août 1971 - page 57 - Fritz le chat - Cornélius_2013 - page 86


Actuel N°10-11_juillet-août 1971 - page 58 - Fritz le chat - Cornélius_2013 - page 87


Actuel N°10-11_juillet-août 1971 - page 59 - Fritz le chat - Cornélius_2013 - page 88

Actuel N°22-23_juillet-août-septembre 1972 - page 70 - Fritz le chat Le bon à rien - Cornélius_2013 - page 93

Actuel N°22-23_juillet-août-septembre 1972 - page 71 - Fritz le chat Le bon à rien - Cornélius_2013 - page 94

Actuel N°22-23_juillet-août-septembre 1972 - page 72 - Fritz le chat Le bon à rien - Cornélius_2013 - page 95

Actuel N°22-23_juillet-août-septembre 1972 - page 73 - Fritz le chat Le bon à rien - Cornélius_2013 - page 96

Actuel N°22-23_juillet-août-septembre 1972 - page 74 - Fritz le chat Le bon à rien - Cornélius_2013 - page 97

Actuel N°22-23_juillet-août-septembre 1972 - page 75 - Fritz le chat Le bon à rien - Cornélius_2013 - page 98

Actuel N°22-23_juillet-août-septembre 1972 - page 76 - Fritz le chat Le bon à rien - Cornélius_2013 - page 99

Actuel N°22-23_juillet-août-septembre 1972 - page 77 - Fritz le chat Le bon à rien - Cornélius_2013 - page 100

Actuel N°22-23_juillet-août-septembre 1972 - page 78 - Fritz le chat Le bon à rien - Cornélius_2013 - page 101

Actuel N°22-23_juillet-août-septembre 1972 - page 79 - Fritz le chat Le bon à rien - Cornélius_2013 - page 102

Actuel N°22-23_juillet-août-septembre 1972 - page 80 - Fritz le chat Le bon à rien - Cornélius_2013 - page 103

Actuel N°22-23_juillet-août-septembre 1972 - page 81 - Fritz le chat Le bon à rien - Cornélius_2013 - page 104

Actuel N°22-23_juillet-août-septembre 1972 - page 82 - Fritz le chat Le bon à rien - Cornélius_2013 - page 105

Actuel N°22-23_juillet-août-septembre 1972 - page 83 - Fritz le chat Le bon à rien - Cornélius_2013 - page 106

Actuel N°22-23_juillet-août-septembre 1972 - page 84 - Fritz le chat Le bon à rien - Cornélius_2013 - page 107

Actuel N°22-23_juillet-août-septembre 1972 - page 85 - Fritz le chat Le bon à rien - Cornélius_2013 - page 108





jeudi 10 octobre 2019

La tentative Blogger 2

Les Belles histoires de l'Oncle Crumb. 
Mais où vont-ils chercher leurs titres ?
C'était en juin 1971, dans Actuel N°9, et selon l'habitude de la maison, les planches de Crumb étaient bidouillées et remontées, colorisées de manière arbitraire. Du Actuel première manière, quoi !
En fait, c'est la première bande de Fritz le chat (ou the cat) et ça s'étale sur cinq pages, l'original faisait dix pages.
J'ai mis en regard la publication de 2013, chez Cornélius, qui reprend le découpage original en noir et blanc. Les planches ont été prises dans l'album "Fritz the cat" qui sont plus fidèles à l'original.
Actuel N°9_juin 1971 - page 25 Les belles histoires de l'oncle Crumb - Fritz the cat de Cornélius 2013 - pages 11-12


Actuel N°9_juin 1971 - page 26 Les belles histoires de l'oncle Crumb - Fritz the cat de Cornélius 2013 - pages 13-14

Actuel N°9_juin 1971 - page 27 Les belles histoires de l'oncle Crumb - Fritz the cat de Cornélius 2013 - pages 15-16

Actuel N°9_juin 1971 - page 28 Les belles histoires de l'oncle Crumb - Fritz the cat de Cornélius 2013 - pages 17-18

Actuel N°9_juin 1971 - page 29 Les belles histoires de l'oncle Crumb - Fritz the cat de Cornélius 2013 - pages 19-20

lundi 16 septembre 2019

L'aventure facebook 30

page facebook du 4-08-2019
Album Fritz le chat par Actuel en 1972 - page 46 / Fritz the cat par Cornélius en 2013 - page 29


Album Fritz le chat par Actuel en 1972 - page 47 / Fritz the cat par Cornélius en 2013 - page 30

Dans le même esprit et dans les mêmes albums 1972-2013, une autre histoire de Fritz le chat, sans paroles ou presque. Lors du dénouement, on voit bien qu'on n'est pas chez Disney malgré la parenté graphique. Ça s'appelle "La groupie" pour actuel et "Fred la petite pigeonne" pour Cornélius.

L'aventure facebook 29

page facebook du 4-08-2019



Encore une très vieille bande de Crumb publiée en 1965, postérieure donc à Big Yum Yum, presque sans paroles. Elle parait pour la première fois en France dans Actuel fin 1972, dans un album spécial consacré entièrement à "Fritz le chat" et sur deux planches de neuf vignettes chacune (pages 5-6). Elle n'a pas de titre. En 2013, on la retrouve chez Cornélius dans l'album "Fritz the cat", toujours avec 18 vignettes mais les six dernières ont été modifiées. Elle est publiée sur trois pages (26-27-28). A gauche les pages actuel 1972 et à droite deux pages de "Fritz the cat" 2013. Elle a aussi un titre "Fritz the cat comes on strong" (Fritz the cat frappe un grand coup) et elle est datée de 1964 par Crumb dans la version Cornélius.