jeudi 18 janvier 2024

"Couleurs et noir et blanc 13"

 Une fois encore, Jean Teulé et Zazou Gagarine à L'Echo des Savanes et Chez Glénat. Cette fois-ci, c'est de "Banlieue Sud" dont il est question, prépubliée en noir et blanc dans L'Echo de juillet 1980 à janvier 1981 et en album grand format en septembre 1981, accompagnée de quelques autres histoires courtes dont deux inédites dans la revue. Les 43 planches de Banlieue Sud seront reprises en couleurs comme pour Virus dans l'album Copy-rêves ©1984 Glénat, avec Zazou comme coloriste. Comme son nom l'indique "Banlieue Sud" parle de la banlieue sud de Paris en tant qu'image d'Epinal avec ses motards/blousons noirs. Une référence appuyée au film Harold et Maude de Hal Ashby sorti en 1971, prouve que Teulé avait été marqué, comme nous tous, par ce cocktail improbable intergénérationnel.

Couvertures des albums Banlieue Sud ©1981 Editions du Fromage et Copy-rêves ©1984 Glénat
L'Echo des Savanes n°66_juillet 1980 - page 5 & album Banlieue Sud - page 23 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 47

L'Echo des Savanes n°66_juillet 1980 - page 6 & album Banlieue Sud - page 24 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 48

L'Echo des Savanes n°66_juillet 1980 - page 7 & album Banlieue Sud - page 25 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 49

L'Echo des Savanes n°66_juillet 1980 - page 8 & album Banlieue Sud - page 26 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 50

L'Echo des Savanes n°66_juillet 1980 - page 9 & album Banlieue Sud - page 27 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 51

L'Echo des Savanes n°66_juillet 1980 - page 10 & album Banlieue Sud - page 28 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 52

L'Echo des Savanes n°67_août 1980 - page 5 & album Banlieue Sud - page 29 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 53

L'Echo des Savanes n°67_août 1980 - page 6 & album Banlieue Sud - page 30 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 54


L'Echo des Savanes n°67_août 1980 - page 7 & album Banlieue Sud - page 31 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 55


L'Echo des Savanes n°67_août 1980 - page 8 & album Banlieue Sud - page 32 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 56


L'Echo des Savanes n°67_août 1980 - page 9 & album Banlieue Sud - page 33 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 57


L'Echo des Savanes n°67_août 1980 - page 10 & album Banlieue Sud - page 34 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 58


L'Echo des Savanes n°68_septembre 1980 - page 5 & album Banlieue Sud - page 35 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 59

L'Echo des Savanes n°68_septembre 1980 - page 6 & album Banlieue Sud - page 36 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 60


L'Echo des Savanes n°68_septembre 1980 - page 7 & album Banlieue Sud - page 37- Copy-rêves © Glénat 1984 - page 61


L'Echo des Savanes n°68_septembre 1980 - page 8 & album Banlieue Sud - page 38 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 62


L'Echo des Savanes n°68_septembre 1980 - page 9 & album Banlieue Sud - page 39 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 63


L'Echo des Savanes n°68_septembre 1980 - page 10 & album Banlieue Sud - page 40 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 64


L'Echo des Savanes n°69_octobre 1980 - page 5 & album Banlieue Sud - page 41 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 65

L'Echo des Savanes n°69_octobre 1980 - page 6 & album Banlieue Sud - page 42 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 66

L'Echo des Savanes n°69_octobre 1980 - page 7 & album Banlieue Sud - page 43 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 67

L'Echo des Savanes n°69_octobre 1980 - page 8 & album Banlieue Sud - page 44- Copy-rêves © Glénat 1984 - page 68

L'Echo des Savanes n°69_octobre 1980 - page 9 & album Banlieue Sud - page 45 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 69

L'Echo des Savanes n°69_octobre 1980 - page 10 & album Banlieue Sud - page 46 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 70

L'Echo des Savanes n°70_novembre 1980 - page 5 & album Banlieue Sud - page 47 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 71

L'Echo des Savanes n°70_novembre 1980 - page 6 & album Banlieue Sud - page 48 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 72

L'Echo des Savanes n°70_novembre 1980 - page 7 & album Banlieue Sud - page 49 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 73

L'Echo des Savanes n°70_novembre 1980 - page 8 & album Banlieue Sud - page 50 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 74

L'Echo des Savanes n°70_novembre 1980 - page 9 & album Banlieue Sud - page 51 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 75

L'Echo des Savanes n°70_novembre 1980 - page 10 & album Banlieue Sud - page 52 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 76

L'Echo des Savanes n°71_décembre 1980 - page 5 & album Banlieue Sud - page 53 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 77

L'Echo des Savanes n°71_décembre 1980 - page 6 & album Banlieue Sud - page 54- Copy-rêves © Glénat 1984 - page 78

L'Echo des Savanes n°71_décembre 1980 - page 7 & album Banlieue Sud - page 55 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 79

L'Echo des Savanes n°71_décembre 1980 - page 8 & album Banlieue Sud - page 56 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 80

L'Echo des Savanes n°71_décembre 1980 - page 9 & album Banlieue Sud - page 57 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 81

L'Echo des Savanes n°71_décembre 1980 - page 10 & album Banlieue Sud - page 58 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 82

L'Echo des Savanes n°72_janvier 1981 - page 5 & album Banlieue Sud - page 59 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 83

L'Echo des Savanes n°72_janvier 1981 - page 6 & album Banlieue Sud - page 60 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 84


L'Echo des Savanes n°72_janvier 1981 - page 7 & album Banlieue Sud - page 61 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 85

L'Echo des Savanes n°72_janvier 1981 - page 8 & album Banlieue Sud - page 62 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 86


L'Echo des Savanes n°72_janvier 1981 - page 9 & album Banlieue Sud - page 63 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 87


L'Echo des Savanes n°72_janvier 1981 - page 10 & album Banlieue Sud - page 64 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 88


L'Echo des Savanes n°72_janvier 1981 - page 11 & album Banlieue Sud - page 65 - Copy-rêves © Glénat 1984 - page 89



Diverses affiches du film de Hal Ashby Harold et Maude" , 1971.




















lundi 15 janvier 2024

"Couleurs et noir et blanc 12"

 Petit retour sur Jean Teulé et sa participation à "L'écho des savanes" en 1978-82. Dans les tentatives Blogger 26 et 28, je présentais à la fois des histoires courtes publiées en noir et blanc ou en couleurs. Les scénarios n'étaient pas de lui mais de Jean Rouzaud ou parfois de Zazou Gagarine. L'histoire de 28 planches que je vous présente aujourd'hui se nomme "Virus", et Jean Teulé en a réalisé le scénario et les dessins. Elle est parue la première fois en cinq morceaux dans L'écho des savanes d'octobre 1979 à février 1980 et elle était publiée en noir et blanc, dans le style propre à Teulé, c’est-à-dire à base de photographies photocopiées et retouchées. En 1980, un album en noir et blanc de grand format était publié aux Editions du Fromage (L'écho des savanes). En 1984, l'éditeur Jacques Glénat après avoir édité un autre album "Bloody Mary" de Jean Vautrin et Jean Teulé, sortait un album appelé "Copy-rêves" qui reprenait des histoires de Jean Teulé à L'écho des savanes mais cette fois ci en couleurs. Les couleurs n'étaient pas de Jean mais de sa muse comme il disait à l'époque : Zazou Gagarine, qui deviendra par la suite costumière au cinéma. J'ai choisi de présenter les deux versions côte à côte pour pouvoir comparer les deux partis-pris.

L'Echo des Savanes n°57_octobre 1979 - page 15 - Copy-rêves - page 15 - Virus

L'Echo des Savanes n°57_octobre 1979 - page 16 - Copy-rêves - page 16 - Virus

L'Echo des Savanes n°57_octobre 1979 - page 17 - Copy-rêves - page 17 - Virus

L'Echo des Savanes n°57_octobre 1979 - page 18 - Copy-rêves - page 18 - Virus

L'Echo des Savanes n°58_novembre 1979 - page 14 - Copy-rêves - page 19 - Virus

L'Echo des Savanes n°58_novembre 1979 - page 15 - Copy-rêves - page 20 - Virus


L'Echo des Savanes n°58_novembre 1979 - page 16 - Copy-rêves - page 21 - Virus


L'Echo des Savanes n°58_novembre 1979 - page 17 - Copy-rêves - page 22- Virus


L'Echo des Savanes n°59_décembre 1979 - page 14 - Copy-rêves - page 23 - Virus

L'Echo des Savanes n°59_décembre 1979 - page 15 - Copy-rêves - page 24 - Virus


L'Echo des Savanes n°59_décembre 1979 - page 16 - Copy-rêves - page 25 - Virus


L'Echo des Savanes n°59_décembre 1979 - page 17 - Copy-rêves - page 26 - Virus


L'Echo des Savanes n°59_décembre 1979 - page 18 - Copy-rêves - page 27 - Virus


L'Echo des Savanes n°59_décembre 1979 - page 19 - Copy-rêves - page 28 - Virus


L'Echo des Savanes n°60_janvier 1980 - page 23 - Copy-rêves - page 29 - Virus

L'Echo des Savanes n°60_janvier 1980 - page 24 - Copy-rêves - page 30 - Virus


L'Echo des Savanes n°60_janvier 1980 - page 25 - Copy-rêves - page 31 - Virus


L'Echo des Savanes n°60_janvier 1980 - page 26 - Copy-rêves - page 32 - Virus


L'Echo des Savanes n°60_janvier 1980 - page 27 - Copy-rêves - page 33 - Virus


L'Echo des Savanes n°60_janvier 1980 - page 28 - Copy-rêves - page 34 - Virus


L'Echo des Savanes n°61_février 1980 - page 11 - Copy-rêves - page 35 - Virus


L'Echo des Savanes n°61_février 1980 - page 12 - Copy-rêves - page 36 - Virus

L'Echo des Savanes n°61_février 1980 - page 13 - Copy-rêves - page 37 - Virus

L'Echo des Savanes n°61_février 1980 - page 14 - Copy-rêves - page 38 - Virus

L'Echo des Savanes n°61_février 1980 - page 15 - Copy-rêves - page 39 - Virus

L'Echo des Savanes n°61_février 1980 - page 16 - Copy-rêves - page 40 - Virus

L'Echo des Savanes n°61_février 1980 - page 17 - Copy-rêves - page 41 - Virus

L'Echo des Savanes n°61_février 1980 - page 18 - Copy-rêves - page 42 - Virus