Les belles BD de l'oncle Jack

mercredi 1 juillet 2020

La tentative Blogger 83

Après une longue pause du blog on revient avec Masse pour parler de Reiser, ou l'inverse.

Un petit dessin presque banal de Reiser paru dans Hara Kiri (de 1961 à 1970, nous dit l'album "Ils sont moches" des Editions du Square, 1970), montre un Christ à la surface de l'eau avec un reflet qui pourrait n'être aussi que de la transparence. C'est l'explication, par ce grand anticléricaliste'*' de Reiser, du phénomène de marche sur les eaux du Christ qui fascine toujours les jeunes lecteurs de la Bible : c'est simple, il a son double qui fait l'arbre droit en se tenant sur les mains au fond de l'eau.
'*' Oui, je sais, ce mot n'existe pas mais je pense qu'il exprime mieux le côté militant, un peu comme dans socialiste ou communiste que l'habituel "anticlérical".

page 54 de l'album de Reiser "Ils sont moches" publié en 1970, Editions du Square

En août 1975, dans Fluide glacial, Francis Masse sort une histoire géniale : "La race des fonceurs", où en douze pages, il reprend le concept de Reiser sur le reflet différent appliqué à un monde où la terre a disparue et où il faut se trouver un équivalent physique pour ne pas sombrer ou s'envoler vers le haut ou vers le bas, une espèce de gravitation humaine en quelque sorte. De la physique Massienne à moins que ce ne soit de la pataphysique. Les équivalents sont des chefs d'œuvre d'intelligence et d'humour et chaque case est un régal pétillant de logique tordue où le bas influence le haut et l'inverse.

Fluide Glacial n°2_août 1975 - page 21 - La race des fonceurs

Fluide Glacial n°2_août 1975 - page 22 - La race des fonceurs

Fluide Glacial n°2_août 1975 - page 23 - La race des fonceurs

Fluide Glacial n°2_août 1975 - page 24 - La race des fonceurs

Fluide Glacial n°2_août 1975 - page 25 - La race des fonceurs

Fluide Glacial n°2_août 1975 - page 26 - La race des fonceurs

Fluide Glacial n°2_août 1975 - page 27 - La race des fonceurs

Fluide Glacial n°2_août 1975 - page 28 - La race des fonceurs

Fluide Glacial n°2_août 1975 - page 29 - La race des fonceurs

Fluide Glacial n°2_août 1975 - page 30 - La race des fonceurs

Fluide Glacial n°2_août 1975 - page 31 - La race des fonceurs

Fluide Glacial n°2_août 1975 - page 32 - La race des fonceurs

A cette époque, fin décembre 1975, j'étais prêt à me lancer dans un DEA en Arts Plastiques consacré à l'oeuvre de Masse et j'avais envoyé des voeux de nouvel an en reprenant certaines associations qui m'avaient particulièrement plûes dans "La Race des fonceurs".

Une des cartes de vœux pour 1976 envoyée aux amis et à la famille (27 décembre 1975)

Dans une logique de retournement voisine, on peut aller voir une œuvre pionnière comme les Upside-downs de Gustav Verbeek, en 1903-1905, mais ici il fallait retourner l'album pour poursuivre l'histoire à la fin de chaque page.

Couverture des Upside-Down de Gustave Verbeek en français chez Pierre Horay en 1978

Une autre page des Upside-Downs récupérée sur internet

jeudi 23 avril 2020

La tentative Blogger 82

Corben et les enfants, ça continue, à la fois tendre et terrifiant. On commence par "Médor" ou "Bowser", la même histoire, avec le titre en VF et en VO, huit planches parues dans Creepy nouvelle série n° 3, en septembre 1978. Le compagnon fidèle du petit garçon est quelque peu différent des nôtres. J'ai mis la première parution en France, 1978, avec la dernière version de Délirium 2014. Délirium nous apprend qu'aux USA, elle fut publiée dans Creepy n° 131 en 1981, après sa parution en France… étrange ?

Pour continuer dans la veine 'enfant et son animal de compagnie', "Rex et moi", huit planches en noir et blanc, dans le Spécial USA n° 14-15 de juin 1985.

Spécial USA n°14-15_juin 1985 - page 42 - Rex et moi

Spécial USA n°14-15_juin 1985 - page 43 - Rex et moi

Spécial USA n°14-15_juin 1985 - page 44 - Rex et moi

Spécial USA n°14-15_juin 1985 - page 45 - Rex et moi

Spécial USA n°14-15_juin 1985 - page 46 - Rex et moi

Spécial USA n°14-15_juin 1985 - page 47 - Rex et moi

Spécial USA n°14-15_juin 1985 - page 48 - Rex et moi

Spécial USA n°14-15_juin 1985 - page 49 - Rex et moi

Pour finir "Bénissez moi mon père !", un conte de Noël qui conviendrait aussi pour Halloween. C'est en couleurs, avec des frises de houx et des hachoirs à tous les étages. Sept planches parues originellement dans Creepy n° 59 en 1974 aux USA et dans Creepy n° 26 en avril 1975 chez nous. Comme pour d'autres histoires, vues ici, la version 1975 sera associée à celle de la version 2018 de Délirium extraite de "Eerie & Creepy présente Richard Corben Volume 1".

jeudi 16 avril 2020

La tentative Blogger 81

Corben et les enfants, il y aurait beaucoup à dire. On va s'occuper aujourd'hui d'une longue histoire en trois épisodes de huit planches "Gamin" ou "Child" (enfant). Publiée en 1974, aux Etats Unis, par la maison Warren, dans "Eerie" n°57, 58 et 60 et en France, en 1978, dans "Creepy" n°1 et 2, nouvelle série par Fershid Bharucha, puis reprise récemment, en 2018, dans un gros volume publié par les éditions Delirium "Eerie et Creepy présentent Richard Corben – Volume 1". Pas de changement de structure de planches revues, pas de cases différentes, seulement des variations de teintes certainement dues aux différents procédés d'impression liés je pense, aux différences de volume de tirages. Les textes ne sont pas de Richard Corben mais de deux scénaristes différents : Greg Potter pour les deux premiers épisodes et Budd Lewis pour le dernier. C'est la traduction du texte qui est très différente, tout au moins la forme, le fond restant le même. Ce gamin n'a pas de nom, mi créature de Frankenstein, mi Pinocchio, il perd son père/créateur dès la première image et il va traîner des sanglots plus ou moins contenus tout au long des vingt-quatre planches particulièrement émouvantes et tragiques.